Tout au long de la journée, Reggie est resté sur son lit, refusant de manger et se montrant plus agité que d’habitude, surtout lorsque Cassandra a tenté de le replacer dans le vivarium. Elle se demanda s’il était simplement de mauvaise humeur ou s’il se sentait mal. Remarquant quelque chose de particulier dans son apparence, elle se demanda si c’était son imagination ou s’il avait changé de taille en une nuit.
Soucieuse de son bien-être et craignant un grave problème, Cassandra décide de l’emmener chez le vétérinaire local, le docteur Hanson, un homme d’âge moyen connu pour son calme et son expertise dans le traitement des animaux exotiques. Il y avait sans aucun doute quelque chose qui n’allait pas avec son compagnon bien-aimé.