La porte s’ouvre et John se retrouve devant une structure tentaculaire. Son regard se pose sur une femme à l’air bienveillant qui l’attend, et une vague de soulagement l’envahit. Quelque chose dans son attitude le met en confiance, et il accepte volontiers sa poignée de main, la laissant le guider à l’intérieur de l’édifice.
Le bâtiment est colossal, avec des plafonds imposants et de vastes couloirs. John tente de mémoriser le chemin, mais se rend vite compte de la futilité de cette entreprise. Ils finissent par arriver dans un bureau impeccable, au cœur duquel se trouve une grande table ovale. La femme lui fait signe de s’asseoir et il s’exécute sans hésiter. Peu après, l’un des agents qui se trouvent dans sa périphérie plonge la main dans son sac..