La police a prononcé son nom et lui a demandé d’appeler ses parents. Ils l’ont félicité pour sa rapidité d’esprit et lui ont promis d’informer ses parents de son acte de bravoure.
Alors que les enfants sont escortés hors du bus et montés dans les voitures de police qui les attendent, Sam regarde Mike et sourit. « Nous avons réussi. Nous avons assuré la sécurité de tout le monde. » Mike acquiesça, son visage reflétant le même mélange de soulagement et de fierté. « Oui, on a réussi. »