Puis, à la surprise générale, il ouvre la portière et s’enfuit. Les agents le poursuivent, tandis qu’un autre agent monte dans le bus pour vérifier l’état des enfants. « Tout le monde va bien ? » demande l’officier, ses yeux scrutant les visages inquiets.
Sam se lève, la voix tremblante mais déterminée. « Il y a une odeur bizarre dans le bus. C’est pour ça que j’ai appelé le 911 » Le policier acquiesce, l’air sérieux. « Nous allons faire toute la lumière sur cette affaire. Tout le monde doit rester calme. »