Sarah a poursuivi en expliquant : « L’équipe de Diane était censée déterrer des saletés sur moi, ou créer des saletés en l’absence de saletés. Telles étaient ses instructions. Mais mon avocate a découvert la vérité – en grande partie grâce à leur travail. Elle nous a donné les vrais rapports et documents, que Tom a échangés avec les documents fabriqués par Diane, juste avant le dîner. Vous pouvez clairement voir lequel est lequel »
L’oncle Paul regarde Diane pendant un long moment. Puis il a dit : « J’ai besoin que vous partiez » Pas méchamment. Juste avec la finalité d’un homme qui a révisé quelque chose de fondamental. Diane a cherché un point d’appui autour de la table et n’en a pas trouvé. Elle prend son sac. Elle a dit : « Vous allez le regretter. » Elle s’est dirigée vers la porte. Elle s’est refermée derrière elle. Les bougies n’ont même pas vacillé.