Ce jour-là, elle a seulement dit à Tom que Sherry avait trouvé une irrégularité – rien de plus précis. Il lui a demandé si c’était grave. Elle a répondu qu’elle ne le savait pas encore. Elle n’a pas dit qu’elle avait ressenti les premiers signes terribles de quelque chose qu’elle refusait de nommer.
Les instructions de Sherry étaient claires : « Ne pas confronter Diane, ne pas le dire à la famille, ne pas signaler de quelque manière que ce soit que leur position a changé. Laissez Harwick terminer son travail. Ne bougez pas d’ici là. » Et c’est exactement ce que Sarah a fait.