Daniel hésite, puis dit : « Je suis géologue. J’ai étudié les dolines, les glissements de terrain, les zones d’effondrement. Cela… ne me semble pas normal. » L’officier lève les yeux, surpris, et l’étudie pendant un long moment. Autour d’eux, le bourdonnement des radios et les cris emplissaient l’air, mais Daniel restait ferme, ne voulant pas reculer dans le silence.
« Qu’est-ce qui n’a pas l’air normal ? demanda finalement l’officier. Daniel pointe du doigt les murs. « Le profil du sol est trop perturbé. Les effondrements naturels laissent des traces, des couches compactées. Celui-ci a l’air différent. Comme s’il avait été perturbé. » Il déglutit. « Ça ne colle pas. » Ses mots restèrent en suspens, déstabilisants même pour lui-même.