Pendant un instant, le temps sembla s’étirer. Le grondement s’estompa, ne laissant que le sifflement de la terre en mouvement et les sanglots déchirants des garçons. Claire les serra plus fort, murmurant des paroles rassurantes qu’elle ne croyait pas. Daniel se força à s’éloigner du bord. Le gouffre semblait sans fond, une plaie s’élargissant encore sous leurs vies.
La famille se blottit sous le porche, trop secouée pour parler. De l’autre côté de la rue, les voisins appellent – questions, prières, suppositions paniquées. Quelqu’un finit par appeler les services d’urgence. Daniel regarda ses fils, la poussière striant leurs joues, et réalisa avec effroi qu’il ne savait pas comment expliquer cela. Pas en tant que père. Pas même en tant que scientifique.