Puis, vers minuit, il l’entendit : les planches du plancher grinçaient en bas. Lent, délibéré. Son sang se glaça. Il composa le numéro de l’officier, la voix serrée, chuchotant : « Officier ? Je pense… qu’il y a quelqu’un dans ma maison. »
La réponse fut régulière, entraînée pour une telle peur. « Très bien, Daniel, écoutez-moi attentivement. Je veux que vous fermiez la porte de votre chambre, que vous gardiez votre famille à l’intérieur et que vous ne bougiez pas. N’essayez pas de jouer les héros. Je suis déjà en route. » Daniel jeta un coup d’œil à Claire qui serrait les garçons dans ses bras, leurs yeux écarquillés fixés sur lui. Il avait la gorge serrée. « Il est en bas. Je l’entends bouger. Et s’il monte ? »