« Qui êtes-vous ? aboya l’officier. L’homme ne répond pas. Sa poitrine se gonfle, son regard oscille entre Daniel et les uniformes qui lui barrent la route. Son silence était plus fort que n’importe quel aveu. Dans sa main, il tenait une pelle abîmée, les jointures blanches contre le manche.
« Lâchez-la. Maintenant. » La voix du policier s’est durcie. Pendant un battement de cœur, l’homme n’a pas bougé. Puis, dans un élan, il s’est précipité en arrière, essayant de disparaître dans l’obscurité. Le policier s’élança, le plaquant contre le mur. La terre pleuvait tandis que l’homme criait et se débattait, mais il fut rapidement entravé par des menottes d’acier.