Les matins de Daniel commençaient toujours de la même façon. Il préparait le café pendant que Claire faisait des crêpes, les garçons sautillant à la table. Ethan, neuf ans, énumère des statistiques de football, tandis que Leo, sept ans, essaie de glisser des pépites de chocolat dans son assiette. Leurs rires emplissaient la cuisine, chaleureux et ordinaires, le genre de bruit qui ancrait Daniel.
Après le petit-déjeuner, les garçons se sont dispersés dans la cour. Claire leur rappelle leurs devoirs, mais sa voix n’est pas vraiment pressante. Daniel s’est appuyé contre le cadre de la porte, les regardant taper dans un ballon sur l’herbe. La maison semblait habitée, parsemée de petites imperfections – des marques de crayon sur les murs, des bottes boueuses près de la porte arrière.