Il marqua une pause, puis ajouta : » En fait, que dirais-tu d’acheter un gâteau d’anniversaire pour Adrian ? Ce n’est pas pour toi, c’est pour lui », dit Adam chaleureusement, remarquant l’hésitation de Brianna. « Je n’ai pas pu m’empêcher de me voir en lui, et c’est autant pour mon enfant intérieur que pour lui. »
En entendant ces mots, les yeux de Brianna se sont remplis de larmes. Elle acquiesça, acceptant enfin la gentillesse de l’étranger. « D’accord », dit-elle, la voix chargée d’émotion. « Merci, Adam. Tu n’as pas idée de ce que cela représente pour nous » Elle lance une invitation : « Pourquoi ne pas vous joindre à nous pour couper le gâteau ? »