Les joues de Brianna rougissent d’embarras. « Oui… Je suis désolée que tu aies été témoin de ça », dit-elle en baissant les yeux un instant. « La journée a été difficile. » Elle essaya de paraître décontractée, mais le poids de ses luttes était douloureusement exposé.
L’homme acquiesça, le regard compréhensif. « Je comprends », dit-il calmement. « Je suis passé par là moi-même La tension de Brianna commença à s’apaiser à mesure que ses paroles prenaient corps. De derrière son dos, l’homme sortit le jeu de LEGO qu’Adrian avait tant voulu et le tendit au garçon. « Joyeux anniversaire, mon pote !