Brianna se leva et rapprocha Adrian et Lucy. Elle murmura « Allez, on y va » et commença à se diriger vers le comptoir du magasin, à grandes enjambées. Adrian suivait à contrecœur, toujours en train de renifler, tandis que Lucy tirait sur sa main, exprimant ses plaintes. Brianna enregistra à peine leurs paroles.
Son esprit s’emballait. Elle ne pensait qu’à faire sortir ses enfants du magasin et à les mettre en sécurité. Alors qu’elles s’approchaient du comptoir, elle jeta un coup d’œil en arrière et vit que l’homme les suivait toujours. Il n’était plus qu’à quelques pas, son expression était indéchiffrable.