Dans les premiers pitchs, avant que le scandale ne fasse la une des journaux, il voyait Lena avec les cheveux plus longs, les épaules plus sûres, le regard brillant de cette flamme particulière que seuls les visionnaires possèdent. Sauf qu’elle ne s’appelait pas Lena Gray. Elle s’appelait Elena Hartmann.
Elle n’était pas serveuse, comme il l’avait soupçonné. Elle était l’architecte d’une entreprise de plusieurs millions de dollars. La femme qu’il avait vue essuyer les tables et éviter l’attention avait autrefois dirigé des conseils d’administration avec le genre d’autorité qu’il avait toujours respecté. Cette prise de conscience le met mal à l’aise. Pourquoi une personne aussi brillante choisirait-elle l’exil plutôt que de revendiquer son héritage ?