C’est arrivé un jour, à l’heure de la fermeture. Lena sortit pour jeter un sac de produits recyclables, et Evan attrapa la porte avant qu’elle ne se referme. Elle sursaute et manque de faire tomber le sac. Il s’est excusé, en gardant une voix douce, mais dès qu’il lui a demandé si elle était en sécurité ici, son expression s’est crispée, comme s’il avait marché sur quelque chose de brutal.
« Je ne veux pas être indiscret », dit-il. « C’est juste que… si quelqu’un vous dérange, ou si vous avez besoin d’aide… » Elle secoua rapidement la tête, respirant trop vite pour l’air calme du soir. Il vit de la panique plutôt que de l’irritation. C’était une terreur réflexe d’être acculé à la gentillesse.