Il essaya de rationaliser : elle était peut-être simplement travailleuse, discrète et disciplinée. Mais rien de tout cela n’expliquait pourquoi elle ne portait rien d’autre qu’un porte-monnaie et des clés. Pas de téléphone, pas de sac, pas de nom sur les casiers du personnel. Elle vivait comme quelqu’un qui s’attendait à partir rapidement, définitivement et sans laisser de traces.
Le tournant s’est produit lorsqu’un touriste a demandé à photographier Margot et Lena ensemble au cours d’un échange de signatures animé. Lena a réagi instantanément, s’écartant si vite que son plateau a vacillé. « Désolée », murmure-t-elle, le visage pâle. « Je n’aime pas être photographiée » Evan ne put s’empêcher de remarquer son inquiétude soudaine et instinctive.