« Que quelqu’un immobilise cet animal », a lancé le procureur. L’huissier s’est avancé, mais le chien n’a pas reculé. Au lieu de cela, Scout renifla à nouveau l’air, le nez pressé vers une étiquette métallique scellée dans du plastique parmi les pièces à conviction. Sa queue est restée parfaitement immobile.
« Scout », murmura la jeune fille. C’était à peine un souffle. Merritt le saisit quand même. Il sentit quelque chose s’agiter en lui : le léger tiraillement inconnu entre le doute et l’instinct. Ce n’était pas le chaos. C’était une intention. Quelque chose de significatif se cachait sous la surface.