C’est impossible, se dit-elle. Lily avait dû surprendre une conversation, peut-être même avait-elle vu la photo par hasard. Les enfants ramassent tout le temps des fragments d’histoires. Pourtant, lorsqu’elle retourna dans la chambre de Lily, elle trouva Milo assis près de la fenêtre, fixant l’horizon.
Elle pouvait presque entendre le bruit des vagues dans son souvenir. Il ne voulait pas sortir de sa tête. C’était comme si le chien se souvenait lui aussi de cette plage. Maya éteignit la lumière et partit tranquillement, la question la suivant dans l’obscurité : De quoi te souviens-tu, Milo ?