Sa voix se fendit lorsqu’il cria en direction du bateau. « Aaron ! Trouve-moi un couteau ! » Aaron se redressa instantanément, l’inquiétude s’affichant sur son visage. « Aaron se redressa instantanément, l’inquiétude s’affichant sur son visage Qu’est-ce qui s’est passé ? Qu’est-ce qui s’est passé ? » Marcus nagea fermement vers l’échelle, s’agrippant aux barreaux tandis qu’Aaron se penchait sur lui, scrutant son expression. « Il y a un requin », dit Marcus, le souffle court.
« Un grand blanc. Il est emmêlé – une corde autour de sa queue, un harpon coincé près de l’aileron. » Aaron se fige. « Un harpon ? Ici ? » Il jette un coup d’œil instinctif vers l’horizon vide. « C’est… Marcus, tu sais ce que ça veut dire. Quelqu’un le chasse. » Marcus se hissa à moitié sur l’échelle, l’eau ruisselant sur ses épaules, l’urgence se lisant dans ses yeux.