Plus tard dans la nuit, la maison est redevenue calme. Maya était assise sur le canapé, le thé refroidissant à côté d’elle, le corps lourd du poids de la journée. Mais à l’intérieur, elle se sentait calme. Heureuse. Elle avait aidé quelqu’un quand c’était important – et aussi fatiguée qu’elle soit, elle se sentait profondément bien.
Quelques jours plus tard, on sonna à la porte. Maya ouvrit la porte et trouva Ester et Juno sous son porche. Ester tenait une petite boîte à gâteaux dans une main, et un bouquet de tournesols dans l’autre. « Nous voulions juste vous remercier », dit-elle doucement. « De ne pas nous avoir laissés seuls. »