La femme sourit en l’acceptant, avec une légère grimace. « Je m’appelle Ester », dit-elle. « Merci pour tout cela. Je promenais Juno tout à l’heure quand le tonnerre a éclaté. Il a été effrayé. Il s’est élancé si brusquement que j’ai perdu ma prise et je suis tombée violemment. Ma canne a volé. Je ne l’ai pas retrouvée »
Maya écoutait tranquillement, les mains autour de sa tasse. Ester poursuit, la voix plus posée. « Quand j’ai compris que j’avais mal au bras et que je ne pourrais pas me relever, j’ai dit à Juno d’aller chercher de l’aide. Sans lui, je ne sais pas ce qui me serait arrivé là-bas. »