Puis elle disparut dans la cuisine. La bouilloire se mit en route, elle retira ses vêtements trempés et se glissa dans des vêtements secs qu’elle avait pris dans sa chambre. Elle revint avec un paquet moelleux qu’elle offrit à la femme. « Cela devrait vous aller », dit-elle doucement. « Venez, je vais vous aider à vous changer. »
Lorsqu’elles revinrent, Maya banda soigneusement le bras de la femme à l’aide de gaze et de bandes de sa trousse de premiers secours. Ce n’était pas parfait, mais c’était propre et ferme. Elle versa deux tasses de thé chaud et en tendit une, la vapeur montante réchauffant enfin les coins de la pièce.