Dehors, l’orage l’accueillit comme une gifle. La pluie s’était transformée en une nappe piquante, le vent était cruel et tranchant. Les arbres se tordaient. Elle aperçut le chien – son corps était mou, son aboiement avait disparu, remplacé par un faible tremblement. On aurait dit qu’il avait abandonné. Jusqu’à ce qu’il capte l’odeur.
La tête du chien se releva lentement, les yeux ternes mais alertes. Maya se déplaça avec une lenteur délibérée, tenant le steak emballé dans du papier d’aluminium. « J’ai quelque chose pour toi », chuchota-t-elle, à peine audible avec le vent. Elle déballa le papier d’aluminium, laissant l’odeur s’envoler vers l’avant comme une offrande. Le chien tressaillit, comme s’il était attiré par l’odeur.