Il observa la rue en contrebas, écoutant à moitié le cri des mouettes qui s’attaquaient à un tas d’ordures. Un souvenir flou – des rires, des lumières stroboscopiques, une fille avec des paillettes sur la joue – clignota et s’évanouit. Les trous dans sa mémoire ne le dérangeaient pas. Oublier faisait partie du charme. Jusqu’à ce que la douleur frappe.
Elle commença comme un pincement, puis se transforma en quelque chose qui lui coupa le souffle. Vincent s’agrippa à son flanc et se retourna, le front humide. Il gémit, luttant pour rester immobile alors que la douleur s’amplifiait sous ses côtes. Les minutes passèrent avant qu’il ne puisse se redresser. Ses mains tremblaient. Ses instincts ont fini par se manifester.