Sofia, l’esthéticienne, dirigeait son propre spa à Brooklyn. Son site Internet affichait des commentaires élogieux et une image de marque chic : des pastels, des bougies, de la musique apaisante. Dans un article, elle montrait des photos avant-après de la peau d’une cliente et écrivait : « La guérison est un pouvoir. » Vincent haussa les sourcils. Elle avait l’air posée, gracieuse. Comme une aide-soignante naturelle.
Ses photos la montrent en train de rire avec des clients, d’organiser des ateliers sur les produits, et même d’encadrer des stagiaires. « Nous prenons soin des autres comme nous aimerions que quelqu’un prenne soin de nous Vincent s’est figé à cette phrase. Il se demanda s’il s’agissait de lui. Ou de Linda. Dans les deux cas, il doutait qu’elle soit la seule à l’aider.