Le thérapeute a écouté en silence avant de répondre. « On dirait que vous avez découvert une partie de l’histoire qui était littéralement murée », dit-elle. « Il n’est pas étonnant que vous vous sentiez oppressé. Parfois, notre corps remarque ce que notre esprit ne comprend pas encore. Vous réagissiez à quelque chose de réel, mais vous n’en connaissiez pas la forme
Cette nuit-là, alors qu’Emma dormait, Lucy resta éveillée sur le canapé du rez-de-chaussée. La maison grinçait et se tassait de façon familière. Elle tendit l’oreille pour entendre les tapotements, mais n’en entendit aucun. Elle n’entendit que le faible soupir du vent dans la cheminée et, en dessous, un silence qui ressemblait, pour la première fois, à un soulagement.