Les embruns s’élevèrent lorsqu’ils prirent un peu de vitesse, suffisamment pour commencer à se diriger vers l’est, loin des bateaux qui approchaient. À l’arrière de l’avion, la précieuse cargaison cliquetait dans son harnais. Jamie lui jeta un coup d’œil. « Ils ne savent pas ce que nous transportons, n’est-ce pas ?
Noah ne répondit pas. Il n’en avait pas besoin. L’hydravion avançait avec toute la grâce d’un réfrigérateur dans une baignoire. Les moteurs crachotaient et grondaient contre l’effort, maintenant à peine le nez pointé vers l’est alors que les vagues frappaient durement les flotteurs.