L’avion gémit lorsqu’une autre vague s’abattit sur ses flancs. Noah grimace. « On n’en a pas pour trois heures. Il y a un problème, on va commencer à prendre l’eau. » « Nous pourrions essayer de stabiliser la dérive », propose Jamie, « si nous pouvons dégager le gouvernail.
On pourrait peut-être se diriger un peu plus à l’est et se rapprocher des voies de navigation. » Noah hausse un sourcil. « Tu penses qu’il est coincé, pas cassé ? Jamie se lève et se dirige vers la trappe de maintenance arrière. « Il n’y a qu’une seule façon de le savoir Il descendit jusqu’à l’étroit accès de service, rampant jusqu’à l’arrière pendant que Noah faisait le guet.