Il pense à sa grand-mère, se souvient de son expression larmoyante lorsqu’elle raconte son histoire, et cela renforce sa détermination. Dès que les officiers ont reçu le signal, ils sont entrés, ont encerclé le bâtiment et ont ouvert une brèche dans les portes dans une attaque rapide et calculée.
À l’intérieur, c’est le chaos. Les escrocs s’agitent, renversent les ordinateurs et les téléphones pour tenter de détruire les preuves ou de s’enfuir. Quelques-uns ont même tenté de s’enfuir par l’arrière, mais ils ont été rapidement interceptés par les agents qui les attendaient. En quelques minutes, l’ensemble du bâtiment était sécurisé, les escrocs alignés, menottés, le visage tordu par la défaite.