Les officiers écoutent attentivement et la gravité de l’affaire devient évidente. Les inspecteurs ont accepté de faire une descente à grande échelle dans l’entrepôt, reconnaissant l’urgence d’agir avant que les escrocs n’aient une chance de s’enfuir.
Le lendemain, Danny a rejoint les officiers pour l’opération. Caché derrière une rangée de voitures de patrouille, il observe la police se mettre en position. La tension était palpable et le cœur de Danny battait la chamade.