Il se tourna légèrement vers Danny, lui faisant un rapide signe de tête, et en quelques secondes, il réussit à se connecter au réseau, ouvrant une porte dérobée qui leur permettrait d’y accéder à distance. Mais ils savaient qu’ils n’avaient pas beaucoup de temps ; au moindre faux pas, les escrocs risquaient de s’en apercevoir.
Faisant semblant d’ajuster son presse-papiers, Danny jeta un coup d’œil autour de la pièce, notant l’installation minutieuse – une grappe d’ordinateurs, des piles de téléphones, et des notes griffonnées à la hâte éparpillées sur une grande table. L’activité est intense, le sentiment d’urgence constant.