Alex acquiesça, parcourant déjà le plan qu’il avait réussi à récupérer. « Nous n’avons pas vraiment affaire à des amateurs. Si nous allons trop vite, ils nous fileront entre les doigts et disparaîtront. » Ils ne se font pas d’illusions sur le danger : les escrocs sont bien équipés et ont probablement anticipé le fait que leur piste pourrait un jour être suivie.
« Nous devrons rester discrets, rassembler tout ce que nous pourrons à l’intérieur et sortir sans éveiller les soupçons », ajoute Alex. Le lendemain matin, Danny et Alex ont revêtu les uniformes d’un service de livraison local, casquettes rabattues et porte-blocs à la main. Pour tous ceux qui les regardaient, ils n’étaient que deux livreurs, banals et routiniers.