Ce n’était pas leur premier voyage ensemble. Chaque fois que Liam avait besoin d’aller au large pour ses recherches, il réservait un voilier – toujours à la voile, jamais au moteur. Le ronronnement d’un moteur perturbe la vie même qu’il étudie, alors il s’en remet à la force tranquille du vent. Et lorsqu’il s’agissait de choisir un skipper, il appelait Ethan.
D’autres marins étaient moins chers, plus jeunes peut-être, mais Liam avait vite appris que l’expérience comptait plus que les économies quand l’océan devenait mauvais. Ethan avait été un marin compétitif, à l’époque où les courses et les trophées le définissaient.