La voile pendait en lambeaux au-dessus d’eux, ses bords déchirés claquant comme un avertissement dans le vent. Sans aucun moyen d’avancer, le bateau dérivait impuissant en pleine mer. Liam fixa l’horizon vide, réalisant que l’océan s’était soudainement transformé en piège.
Ethan essaya de nouveau la radio, des parasites crépitèrent avant qu’une voix ne se fasse entendre – un anglais rude, hésitant, cassé. « Donnez… la position exacte », disait-elle. Le ton n’avait rien de rassurant, il n’était qu’un ordre. Les yeux d’Ethan se rétrécirent. Il ne répondit pas tout de suite. Quelque chose dans cette demande ne ressemblait pas à de l’aide. Cela ressemblait plutôt à un appât.
C’est alors que les formes apparurent, deux longues embarcations glissant derrière l’île, se déplaçant rapidement, trop rapidement. Des embruns jaillissaient de leurs étraves tandis qu’ils fendaient la mer scintillante. Le cœur de Liam se souleva, pensant que les secours étaient arrivés plus tôt que prévu. Mais les mots d’Ethan furent tranchants et définitifs : « Ce n’est pas de l’aide »