Clara continuait à le regarder et Liam sentait la tension monter. Elle se pencha vers son voisin de siège et parla d’une voix suffisamment forte pour que plusieurs personnes l’entendent. « Peut-être qu’ils devraient faire asseoir les gens qui ont ce genre de choses à l’arrière, à l’écart du reste d’entre nous La remarque était à peine voilée mais tranchante, et quelques passagers échangèrent des regards gênés.
Liam garda son sang-froid. Il avait déjà vécu cela auparavant. Il savait comment gérer ce genre de situation. Atlas, toujours calme, resta assis en dessous de lui, semblant ignorer le petit conflit qui se préparait autour d’eux. Liam se concentrait sur le calme de son chien, mais il sentait les regards se tourner vers lui, certains sympathiques, d’autres moins.