Alors que l’avion entame sa descente finale, le langage corporel de Clara a changé. Sa posture n’était plus aussi rigide, même si elle évitait toujours de regarder qui que ce soit dans les yeux. Elle se penche lentement pour ramasser son sac, ses mains tremblant légèrement. Atlas ne bougea pas de sa place, offrant le soutien silencieux qu’il était le seul à pouvoir offrir, même à une personne aussi désagréable qu’elle.
Lorsque l’avion atterrit, la cabine commence à se vider. Les passagers se levèrent lentement, rassemblant leurs affaires, mais Clara resta assise, le visage rougi par un mélange d’humiliation et de prise de conscience. Elle finit par se lever, ses mouvements étant raides et lents. Elle ne regarda pas Liam, mais le silence qui régnait entre eux en disait long.