Quelqu’un a lancé un GoFundMe intitulé : « Réparez la piste cyclable – laissez la cour de Clarence tranquille » En l’espace d’une semaine, plus de 42 000 dollars ont été récoltés. Jordan est passé, les yeux écarquillés, et a tendu son téléphone. « M. Briggs, nous pouvons réparer la piste. En fait, nous pouvons le réparer. Les gens ont donné assez d’argent pour finir le chemin. »
Clarence a cligné des yeux, abasourdi. « Tout ça à cause de cette vidéo ? » Jordan sourit. « Tout ça parce que vous avez tenu bon. » Une semaine plus tard, Clarence et Jordan sont entrés ensemble à l’hôtel de ville. Cette fois, Clarence n’a pas besoin d’un presse-papiers ni d’une longue file d’attente.