Les maîtres-chiens sont arrêtés les uns après les autres. Certains nient tout. D’autres se taisent. Quelques-uns ont tenté de justifier leurs méthodes. Tout cela n’a plus d’importance. Les preuves avaient déjà parlé d’elles-mêmes.
L’organisation s’est effondrée presque du jour au lendemain. Les contrats ont disparu. Les sites web ont disparu. Les noms ont été effacés du matériel promotionnel. Il ne restait plus qu’une structure vide qui ne pouvait plus prétendre servir autre chose que le profit.
