Alors que l’aube se levait à l’horizon de Fenwood, le petit groupe prit le chemin du retour. Marcus porta Luna dans le camion de M. Thompson, la chienne étant épuisée mais en sécurité. Pendant le trajet, ils passèrent devant des roseaux ensoleillés et de l’eau immobile, qui semblaient faussement paisibles après le chaos de la nuit.
Finalement, Marcus se tient à la périphérie de la zone humide, le cœur battant de soulagement plutôt que de peur. Les agents l’ont remercié pour sa coopération et lui ont promis de rester en contact. M. Thompson les a salués chaleureusement, d’un bref signe de tête qui en disait long sur le respect forgé dans l’adversité.