Daniel se retourna immédiatement. « Je vais le chercher Clare secoue la tête, plus fermement qu’elle ne le pensait. « Non, tu devrais y aller. De toute façon, j’ai encore besoin d’aller aux toilettes. Le vin ne m’a pas plu. Je vais prendre mon sac et rentrer en taxi. » Elles protestent. Eleanor fronce les sourcils. Brooke propose de rester. Clare leur fait signe de s’en aller, retournant déjà vers l’entrée.
Il était important – urgent – qu’elle fasse cela seule, même si elle n’aurait pas pu dire pourquoi. À l’intérieur, le restaurant était plus calme. Les chaises s’empilaient. Les lumières étaient tamisées. La chaleur de tout à l’heure s’était dissipée, laissant place à un silence creux qui faisait résonner ses pas. Elle n’avait fait que quelques pas lorsqu’une voix l’arrêta.