« Quelqu’un, il y a quelque chose sur les rails ! Les têtes se tournent. Les conversations s’interrompent au milieu des phrases. Quelques banlieusards sortirent leurs oreillettes, clignant des yeux de confusion. Une femme a sursauté, serrant son sac plus fort. Le murmure se répandit dans la petite foule comme le vent sur l’eau. « Qu’est-ce qu’il dit ? » chuchote quelqu’un.
Ethan balaya la plate-forme du regard, la panique le gagnant. « Il y a quelque chose de vivant là-dessous ! » cria-t-il à nouveau, plus fort cette fois. Maintenant, tout le monde regarde. Les gens s’approchèrent du bord, tendant le cou pour voir ce qu’il pointait du doigt. Un homme près du distributeur automatique fait un geste vers l’extrémité du quai. « La cabine du chef de gare est par là », a-t-il crié.