Ethan exhala un rire tremblant, les épaules affaissées par le soulagement. Le chiot le plus âgé aboya, sa queue remuant furieusement, et le vétérinaire sourit. « On dirait qu’il comprend aussi. » Ils gardèrent le chien blessé sur la table pour observation, enveloppé dans une serviette chaude, relié à une perfusion. L’autre chiot s’est installé à côté des pieds d’Ethan, enfin calme, mais ses yeux n’ont jamais quitté la table.
Le vétérinaire se tourne vers Ethan. « Il aura besoin de repos et de soins pendant quelques jours », dit-elle. « Mais il est fort. Grâce à vous et à son petit gardien » Ethan sourit d’un air fatigué. « Il ne laissait personne l’approcher. Nous n’aurions pas pu le déplacer sans son aide. »