Le jeune homme s’élance sur le quai, saisit le lourd levier et le tire de toutes ses forces. Le mécanisme gémit de protestation avant que les feux de signalisation ne passent du vert au rouge furieux. Ethan regarde la voie ferrée.
L’horizon scintillait, la lumière se courbait en vagues étranges et violentes. Puis il le vit. Un flou argenté qui prenait le virage, la lumière du soleil se reflétant sur sa face métallique. Le train. Sa bouche devint sèche. Il était encore loin, mais se déplaçait rapidement. Le tonnerre rythmique de ses roues se répercutait sur les rails, faisant trembler le sol sous eux.