Une conductrice de taxi enceinte aide un sans-abri à se rendre à l’hôpital. Le lendemain matin, elle le voit aux nouvelles

« Non. Tu ne comprends pas, Kendall. Je dois l’aider ! Tu ne vois pas ? Ils ont tout faux ! » Elle se mettait en colère. Kendall s’est retourné pour saluer rapidement les gens dans la file d’attente et la femme derrière le comptoir, pour s’excuser du comportement de Leah.

Mais quand il s’est retourné, elle n’était plus là ! C’était comme si elle s’était volatilisée. « Leah ? … Merde ! » s’exclame-t-il, et il se précipite vers le parking. Il avait une idée de l’endroit où elle pouvait se rendre.