Une vingtaine de minutes plus tard, ils arrivent à l’hôpital. Leah a garé la voiture très maladroitement, prenant deux places de parking au lieu d’une seule, mais elle s’en moque. Elle était pressée d’entrer et de voir cet homme.
Une fois à l’intérieur, elle évite la file d’attente à la réception et demande à la femme assise derrière le comptoir : « Mademoiselle, où est le sans-abri qui est passé à la télévision ce matin ? Il faut que je le voie ! » Les autres personnes dans la file d’attente n’essaient pas de cacher leur agacement, mais Leah n’en tient pas compte.