Résolument convaincue, Leah se lève et se prépare à se rendre à l’hôpital où elle a déposé le sans-abri. Au moment où elle démarre la voiture, elle voit Kendall sortir de la maison. Elle sourit lorsqu’il se dirigea vers le côté passager et monta à bord.
« Tu es têtue, mais je ne vais pas te laisser faire ça toute seule », a-t-il assuré. En chemin, Kendall a demandé à Leah : « Chérie, tu es sûre de ne pas vouloir prendre un congé de maternité ? Et si le bébé arrive pendant que tu es au travail ? »