La grand-mère (72 ans) accouche. Le médecin dit alors : « Je vous avais prévenue », lorsqu’il revient avec les résultats des tests

Mais là ? Cela ne ressemblait pas à une création. Cela ressemblait plutôt à de la confusion. Comme si quelqu’un avait drapé le mot « enceinte » sur elle, et qu’il refusait de s’asseoir correctement. Elle se toucha le ventre, non pas tendrement, mais en quête de raison. Que devait-elle faire ? Est-elle vraiment enceinte ?

Elle ne dit rien de tout cela à voix haute. Ashley portait déjà le poids. Tula pouvait le voir dans ses yeux – le calcul agité. L’inquiétude. L’hésitation à donner une quelconque consolation. Comment pourrait-elle le faire ? Comment pouvait-elle consoler sa mère de ce diagnostic étrange alors qu’elle ne le comprenait pas elle-même ?