Dans les notes, la grossesse est qualifiée de « à haut risque ». Le médecin l’a mentionné brièvement – possibilité de troubles cardiaques, complications dues à l’âge, résultats imprévisibles. Il l’a dit de manière clinique, comme s’il énonçait des schémas météorologiques. Mais sous les mots, Tula l’a entendu clairement : ce n’était pas seulement inhabituel. C’était dangereux.
Tula s’est allongée contre les oreillers rigides de l’hôpital, les yeux fixés sur le plafond. Enceinte. Le mot n’entrait pas dans sa bouche. C’était trop absurde, trop impossible. Elle avait soixante-douze ans. Ses os lui font mal quand il pleut. Comment était-elle censée expliquer cela à Ashley, à Robert, au monde entier ?