L’intervention chirurgicale comportait des risques, mais elle était nécessaire. Le Dr Gerard et son équipe se sont préparés à l’opération, conscients des défis à relever. Lola, sous sédatifs, est allongée sur la table d’opération, entourée de matériel médical.
Après avoir respiré profondément, le Dr Gerard a pratiqué l’incision, ses mains étant stables malgré la tension. À l’intérieur de l’abdomen de Lola, le Dr Gerard découvre une masse de barquettes en plastique, d’emballages et d’autres conditionnements jetés.